Airpane · 輔助說明
Airpane 使用說明
透過 Wi-Fi 在 Windows 電腦上顯示 iPhone 螢幕。本頁說明連線、截圖與錄製、完整版和更新。
快速上手
- 在電腦上：解壓縮並執行 airpane.exe。第一次 Windows 會詢問是否允許 Airpane 使用網路，請選擇允許。視窗會顯示電腦名稱和 4 位數代碼。
- 在 iPhone 上：在同一個 Wi-Fi 下開啟 Airpane App，從列表中選擇電腦。
- 輸入電腦上顯示的代碼。它會立即核對並儲存，下次點一下即可。
- 點一下「顯示」，再點一下「開始廣播」。iPhone 螢幕會出現在電腦視窗中。要停止，請點一下 iPhone 螢幕頂端的紅色列，或在電腦上按中斷連線。
顯示期間
顯示手機時，視窗只在黑色背景上顯示它的螢幕，並依手機方向旋轉。移動滑鼠會在底部出現置頂、截圖、錄製、全螢幕和中斷連線列，滑鼠停下 2 秒後再隱藏。
iPhone 上的所有內容（包括通知）都會顯示在電腦上。簡報或上課前，請在 iPhone 上開啟「勿擾模式」等專注模式。
截圖與錄製
截圖把手機螢幕以原尺寸存成 PNG；錄製直接把手機傳來的影片寫成 MP4（不重新編碼，所以清晰）。按紅色計時器即可停止。檔案儲存在 圖片\Airpane 和 影片\Airpane，或設定中選擇的資料夾，頂端會提示開啟資料夾。
代碼與這台電腦的名稱
4 位數代碼可防止同一個 Wi-Fi 上的其他人把螢幕投到你的電腦上。每支 iPhone 只需輸入一次。新代碼會換一組代碼（手機會再次詢問）；也可以在設定中讓每次啟動都換新代碼。連續 10 次輸錯會自動換新代碼。iPhone 列表中顯示的名稱可在 設定 › 這台電腦 中更改。
系統匣與隨 Windows 啟動
關閉視窗後 Airpane 會在系統匣中等待，iPhone 連線時視窗會自動出現。系統匣圖示上的圓點表示狀態（綠色：正在顯示，紅色：正在錄製）；選單中有開啟 Airpane、中斷連線和結束 Airpane。在設定中開啟隨 Windows 啟動，每次登入後都會等待；關閉關閉後繼續等待則隨視窗一起結束。
iPhone 找不到電腦時
- 電腦上必須開啟 Airpane（或在系統匣中等待）。
- 兩者必須在同一個 Wi-Fi 上。訪客網路和部分辦公網路會隔離裝置。
- 如果電腦視窗顯示Windows 防火牆封鎖了 Airpane，請按允許網路存取並在 Windows 提示中允許。
- 在 iPhone 上，Airpane 的區域網路必須開啟：設定 › 隱私權與安全性 › 區域網路。
快速鍵
| 全螢幕 | F11 |
| 全螢幕（在畫面上） | Double-click |
| 結束全螢幕 | Esc |
Windows 快速鍵。移動滑鼠時，視窗底部會出現控制列。
完整版
iPhone App 免費。電腦端 App 7 天內所有功能可用；之後仍會找到 iPhone 並核對代碼，但顯示螢幕需要完整版。
- Windows：在 doublehash.app/airpane 購買。付款後會立即顯示授權金鑰，把它貼到 設定 › 授權（或試用結束後跳出的對話框）並按啟用。金鑰在你自己的電腦上離線驗證。
- 金鑰遺失了？用 Paddle 收據郵件中的訂單號開啟 doublehash.app/airpane?txn=…，或寄信到 support@doublehash.app。
更新
- iPhone：由 App Store 安裝更新。
- Windows 下載版（zip）：Airpane 每天檢查一次，有新版本時會在設定旁顯示更新。下載新的 zip，結束 Airpane（系統匣圖示 › 結束 Airpane），替換舊資料夾即可。設定、代碼和授權金鑰都會保留。
新功能
0.2 — 2026 年 10 月
- 首次發布：iPhone 螢幕即時顯示在 Windows 電腦上，每台電腦核對一次的 4 位數代碼，截圖和 MP4 錄製，置頂，系統匣與隨 Windows 啟動，10 種語言。